Banyan Court is owned by a reclusive billionaire, Tobias Fell. It’s an exclusive development with luxury apartments at the front and an “affordable” block at the back. A group of strangers from the…